Le site personnel de Ricardo Mbarkho
Français | English

Bonjour,
Bienvenue sur mon site personnel.

Mon nom c'est Ricardo Mbarkho. Je suis artiste et enseignant d'art à l'Académie Libanaise des Beaux-Arts (Beyrouth). Dans ce site vous trouvez des informations sur ma Biographie, mes Œuvres, des Conférences et Ateliers, ainsi qu'une Bibliographie. J'ai également une section d'Actualités où je poste des nouvelles au sujet de mes activités dans l'art...

PS : Mon nom (dans ce site ou ailleurs) figure en plusieurs langues ou orthographes : Mbarkho, M'Barko, Mbarak, Mbaaraq, Moubarak, etc.; cela dépend de la période à laquelle il a était écrit. Merci de mettre à jour mon nom dans votre carnet d'adresses comme étant Ricardo Mbarkho.

Mes coordonnées :
> E-mail : contact@ricardombarkho.com
> Sur facebook : http://www.facebook.com/ricardombarkho
> Sur LinkedIn : http://www.linkedin.com/in/ricardombarkho
> Sur Skype : ricardombarkho
> Sur Twitter : http://twitter.com/ricardombarkho
> Adresse postale :
Ricardo Mbarkho
Académie Libanaise des Beaux-Arts
B.P. : 55-251 Sin El Fil
Beyrouth
Liban

 

J'espère que vous allez aimer !
Ricardo Mbarkho

 
Oeuvres

Visualizing Communication
2008, Une série de 4 images numériques

Visuels numériques du Liban
Juin 2008. Images numériques

VISITORS
Depuis le 12 août 2003. Réseau
CONNECTED
Depuis le 1 août 2003. Réseau
LebaneseGroup
Depuis 1999. Liste de discussion
Arameans
Liban (2007), vidéo, 3 min 36 sec
Plus que normal
France (2002), vidéo, 10 min 18 sec
Gare de Lyon - Juvisy
France (1999), vidéo, 52 min
Journée Nationale Libanaise du Tabbouleh
Depuis 2001. Célébration
Chacun a de l'art ce que l'art a de lui-même
Depuis 1999. Rapports humains
Week-end Pierre-Yves Fave Portes Ouvertes
Juin 1999. Connections

Ce travail est une série d'images numériques. Les images sont issues de nombreux textes en rapport avec la communication. La technique utilisée est la même que celle pour "Visuels numériques du Liban", là où j'utilise la capacité de l'ordinateur de lire calculer un fichier texte comme si ce dernier était un fichier image. La série contient :

1. Movement and communications. Text by Amal Traboulsi
(Un texte écrit par Amal Traboulsi au sujet de la communication et le mouvement
)

2.Communicate
(Le mot "Miscommunication")

3. Miscommunication
Le mot "Communicate"

4. Universal Declaration of Human Rights
(le texte de la Charte des Droits de l'homme)

Une série d’images numériques. Elles sont faites à partir de multiples accords conclus par l’Etat libanais depuis l’indépendance du Liban jusqu’à nos jours. Pour avoir ces images, j'utilise le fait que l’ordinateur puisse lire les fichiers contenant les textes de ces accords comme si ils sont bel et bien des fichiers images. L’ordinateur calcule ainsi le code binaire de chaque fichier texte pour en générer l’image équivalente. Dans la série, on trouve des images issues des codes binaires
- L'accord de Doha
- L’accord de Taef
- Lebanon-Syria Treaty of Brotherhood, Cooperation and Coordination
- L’accord tripartite
- L’accord du Caire
- Le pacte national
- La constitution du Liban
- Le mot « Lebanon » lui-même

VISITORS est une oeuvre en réseau sous forme d’un site Internet. Un numéro montre le nombre de fois que des personnes ont visité ce site depuis sa mise en ligne. Cet indicateur est accompagné d’un texte que j'ai mis en plusieurs langues. Les visiteurs peuvent actualiser le site et ainsi voir le nombre de visiteurs à chaque instant.

CONNECTED est une oeuvre en réseau sous forme d’un site Internet.
Un numéro montre le nombre de personnes connectées en même temps et au même adresse URL, celui du site. Cet indicateur est accompagné d’un texte que j'ai mis en plusieurs langues.
Les visiteurs peuvent actualiser le site et ainsi voir le nombre de connectés à chaque instant.
Du 8 novembre 1999 au 6 juin 2001, j'avais invitlé toute personne qui souhaite contacter et converser avec les libanais pour s'inscrire à la liste de discussion : LebaneseGroup. Aujourd'hui, ce projet est gelé et les discussions sont suspendues. Sujets principaux de discussion: la sociopolitique et l'actualité du jour. Cette vidéo questionne la mobilité du peuple Araméen dans le contexte social libanais, et cela à travers l’exemple d’une femme qui a subit une des explosions à Beyrouth. Les Araméens qui tiennent leur langue et leur religion, sont ils encore poursuivis par le terrorisme au Liban ?

Cette vidéo montre trois couples qui finissent par se séparer. Ce sont des moments en équilibre précaire qui mène à une ambiance tendue. Les maîtres mots en seront désir, charme, envie, amour, fantasme, tendresse, peur, supplication, fatalité, espoir, dégoût, colère et séparation.

Un voyage de Paris à Juvisy est le contexte de cette vidéo de 52 min. Les images qui défilent horizontalement avec les mouvements de train nous transposent au début dans un paysage Parisien. Plus tard, un accident se produit pendant le voyage; les spectateurs decouvrent tout au long des 52 min un portrait d'une rencontre, jusqu'à à la fin de ce voyage "irréalisé".

En avril 2001, j'ai envoylé un email au sujet d’une journée de Tabbouleh à plus que 20000 libanais dans le monde entier (Plusieurs entre eux ont également transféré le message à leur livre d’adresses). Il s’agit d’une nouvelle journée de célébration : LA JOURNEE NATIONALE LIBANAISE DU TABBOULEH. Année après année cet événement est maintenant fêté par une grande partie des libanais (et de leurs amies et amis) au Liban et ailleurs.

Depuis 1999, je diffuse les coordonnées des gens qui ont accepté d’être contactés par toute personne informée à propos de leur acceptation et disponibilité. "Chacun a de l’art ce que l’art a de lui-même" est le titre de cette activité artistique.

Ce travail est un point de pivot dans mon positionnement. Il questionne l'accessibilité sociale, les relations humaines, et la communication. J'ai organisé un "Week-end Pierre-Yves Fave Portes Ouvertes" du vendredi 4 juin 16h au samedi 5 juin 12h, 1999, et du samedi 5 juin 20h au lundi 7 juin 10h, 1999. L'invitation mentionnait uniquement cette phrase : "Vous êtes invité(e)s à rendre visite à Pierre-Yves chez lui" Adresse : 46 bis, Rue Jean Moulin. 93260 Les Lilas - France. Vernissage le vendredi 4 juin 1999 à 16h.